KURUMI~無名之詩，再熱血一次吧!

這是日本常青樂團MR.CHILDREN的歌。
最先吸引到我的是他的MV，再來才對他的歌詞感到興趣。

聽到這首歌時正值迷浦澤植樹的『21世紀少年』。
不曉得為什麼，這歌很符合這部作品的形象、意念。

同樣在敘說著人類的成長，同樣在敘說著成長所必需付出的『代價』。
為了『長大成人』，為了『更符合社會所給予我們的樣子』，你拋棄了什麼呢??
也許這是無可避免也無可奈何的事，因為每個人都是這樣過來的!!
但，其實你也可以選擇重拾起什麼。

蔡康永說：『熱血，是青春的證明。』
是阿...熱血，有什麼不好呢?

為了一點小事哭得淅哩花啦，為了一點小事火冒三丈，甚至為了一點小事而高興得跳起舞來。
甚至，無厘頭得可以的童言童語。

這些，有何不可呢?


所謂的堅強，就是瞭解脆弱，而脆弱，就是膽小
而膽小，就是擁有重要的東西，擁有重要的東西
就是堅強~21世紀少年~

在演唱會開場前，心臟都會緊張得從嘴巴跳出來....
老是想嘔吐...不過就是這樣才好...
不然的話，我就不會辦演唱會了。~21世紀少年~


~KURUMI 中譯歌詞~

喂～ Kurumi
這街道的景色在你的眼中是什麼模樣呢？
現在的我看起來又是怎樣？

喂～ Kurumi
若是旁人的關心也讓你聽起來像挖苦似的
那個時候又該怎麼做才好呢？

只是回想起過去美好的一切
卻讓人的心情更自覺得瀕老
在這樣的生活裡頭
如今　我正要動起來了
因為我不想只做個齒輪而已啊
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢？」
試著去想像看看吧

喂～ Kurumi
假使時間的河流會將一切給洗刷帶走的話
那生存這件事就變得再容易不過了

喂～ Kurumi
在那之後我一次也不曾讓眼淚流下來
可是　讓我能夠開懷真心的笑卻也很少

不知在哪裡扣錯了
發覺到的時候才知道多了一個鈕扣
就像這樣地要是能和 某個有多的鈕扣穴的人相遇
讓一切變得有意義就好了
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而跳動
每當在走過十字路口的時候
難免也會有迷失方向的時候

總是乞望想擁有比眼前更多
為了追求那不變的愛而高歌
於是齒輪不停轉動
超過必要的負擔 讓齒輪一面發出嘎吱的聲響
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢？」
試著去想像看看吧
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而跳動
現在已經不能夠回頭了啊
向前走吧 踏上沒有你的這条路

YOUTUBE影片~已收錄在我的音樂廳~